VoicePing 3.00.5.42 - App Store

VoicePing helps teams understand multilingual meetings in real time with live subtitles, translation, and searchable transcripts.

Use VoicePing for meetings, presentations, customer calls, business travel, and in-person conversations. On iPhone, Screen Record also lets you transcribe supported system audio through the online transcription flow.

What you can do with VoicePing:
- Follow live speech with subtitles during meetings, demos, workshops, and presentations
- Translate in person with Face-to-Face Translation and a split layout built for two people
- Catch up faster with AI Summary on saved transcripts when enough conversation is captured
- Keep working away from the network with Offline Translation, saved logs, and replay after model preparation
- Search conversation history with creator details, meeting tags, notes, and richer session metadata
- Read more comfortably with fullscreen mode and customizable transcript appearance
- Listen back with Text-to-Speech playback for translated transcript rows
- Upload audio and video files for transcription and translation
- Improve terminology accuracy with Custom Phrase, High Accuracy Model, Translation Dictionary, and Vocabulary Builder
- Join and share sessions faster with QR Join, invite links, and shared transcription access
- You can now search Custom Phrases and Translation Dictionary to find saved terms faster.
- Share your screen from iOS in Virtual Office rooms and on the floor. Virtual Office calls automatically reduce microphone background noise. Live and offline transcription keep their existing audio processing.

VoicePing works well alongside Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, in-person meetings, and recorded media workflows.

Bring more clarity to multilingual work with live translation, searchable transcripts, and faster follow-up.

Version History - Saved meeting logs keep available summaries in the selected language and preserve transcript order and speaker separation.
- Plan changes and cancellations require a fresh confirmation of the displayed details.
- Your plan choices are remembered across price refreshes and billing-period changes.
- Plan confirmations are easier to read on small screens and with larger text.
- Offline Models explains why a model is unavailable and keeps other valid choices visible.
- Offline translation clearly shows when device translation is active while remembering your preferred model.
- Stopping offline translation or changing its language settings cancels pending translations more reliably.
- Web Meeting Bot shows plan options when your meeting time allowance is used up.
- Web Meeting Bot has clearer chat-command help and more reliable tab counts.
- Automatic translated-speech playback uses consistent speaking icons, highlighted in purple when enabled. 0.5.42 Oct 4 - Offline screen recording now opens with recording off. Start capture using its recording button.
- Screen-recording icons clearly show whether capture is active or stopped, and the green speech indicator disappears when recording stops.
- Leaving offline screen recording stops capture before Save. Cancel keeps recording stopped, and a failed Stop keeps the session available to retry.
- Offline translation shows which source or target model is missing, including when translating into English. Download choices better reflect installed models.
- Offline recording buttons stay readable on small screens and with larger text.
- Longer translated phrases play more reliably in live and offline translation. 0.5.41 Sep 26 - Transcribe and translate supported device audio offline after preparing models, with recordings and transcripts saved on your phone.
- Offline screen recording starts, stops and restarts more reliably, including when media playback starts later.
- Saved meeting logs show only available languages and keep Simplified and Traditional Chinese choices distinct.
- Choose interpretation and speech volume when creating or editing Web Meeting Bot sessions. Turning interpretation off preserves the volume setting.
- Automatic translated speech adjusts its speed to reduce waiting and handles changed or removed text more reliably. Manual playback keeps your saved speed.
- Live and offline translation show the timer as plain text above the microphone. 0.5.40 Sep 24 - Live and offline translation now have a speaker button to turn automatic speech on or off.
- The home screen now has +, Offline and Online controls at the bottom, with a no-Wi-Fi icon for Offline.
- Echo protection is more reliable in live and offline translation while the microphone keeps listening during translated speech.
- On iOS, Screen Record better prevents translated speech from appearing again in the transcript.
- Live and offline translation stop and restart more reliably, with less background work after recording ends.
- Transcripts stay more responsive while translated speech is playing.
- Translated speech now defaults to 1.1× speed. Your saved speed is preserved.
- Choose Individual Unlimited in mobile billing when it is available for your workspace.
- Plan changes show when they take effect, and you can withdraw a scheduled change by selecting your current plan.
- Plan features and cancellation instructions are clearer, including on small screens.
- Billing more reliably shows the selected plan and currency after payment verification.
- Billing controls and payment details remain reachable on small screens and with larger text. 0.5.39 Sep 22 - Product Updates has compact page controls at the top and bottom.
- Notifications arriving while the app opens display more reliably.
- Starting, stopping and restarting Screen Record on iOS is more reliable.
- Virtual Office transcription starts more reliably when you turn on the microphone.
- Share your screen from iOS in Virtual Office rooms and on the floor.
- See your shared screen locally and open shared screens full screen with the correct portrait or landscape proportions.
- Virtual Office calls automatically reduce microphone background noise. Live and offline transcription keep their existing audio processing.
- Camera and screen sharing stop more reliably, with fewer repeated camera changes and better cleanup when leaving a room.
- Virtual Office microphone, camera and screen-sharing controls stay accessible on small screens.
- Screen Record starts with the system broadcast prompt, without an extra instruction panel.
- Screen Record better preserves supported background audio when you return to the transcript.
- Live transcription resumes more reliably after its session reconnects.
- Virtual Office screen sharing cancels pending starts promptly and restarts more reliably after Stop.
- Screen Record handles audio that starts after recording more reliably.
- Shared-screen drawings, speaker labels and transcript positions are more stable.
- Text editors and whiteboards better preserve your edits and other participants’ updates.
- Screen translation now includes automatic speech playback and speed controls, with echo protection when automatic playback is enabled. 0.5.38 Sep 18 Search Custom Phrases and Translation Dictionary with improved punctuation and multilingual matching. More reliable live reconnection and Automatic face-to-face display. Clearer Web Meeting Bot setup, language edits and chat help. Better saved-audio replay and timestamps, eight readable text colors, easier Product Updates navigation, and renewed confirmation when a trial or plan price changes. 0.5.37 Sep 15 Long live translation sessions run more smoothly. We also improved performance for offline translation. 0.5.36 Sep 12 Live transcription starts and ends more reliably, with improved microphone recovery and translated-speech playback. Speaker labels are clearer, and meeting-log search and export are more reliable. Trial and payment confirmations are clearer. Offline logs and translations are more consistent. 0.5.35 Sep 9 Meeting Log links now open the intended transcript more reliably from notifications and shared links. Manually renamed titles stay consistent across lists and details, with smoother recovery when the app resumes. 0.5.34 Aug 29 Live transcription now detects quieter speech more reliably on Android and iPhone, with more stable microphone handling. Meeting titles are easier to edit from online and offline history, and paid-plan cancellation details are clearer. 0.5.33 Aug 23 Offline Translation is easier to manage and finish. Delete speech models, swipe to remove local logs, and choose 5–10 second speech segments (5 seconds by default). Tap a translation to hear it during recording without it being recognized again. Empty sessions are discarded, saving returns home more smoothly with retry protection, and dates follow your app locale. 0.5.32 Aug 20 Offline Translation is now more reliable. Model downloads can continue in the background and resume after interruptions. We improved bilingual recognition, final transcript retention, translation display, device readiness, and plan status. Product Updates now includes the latest changes. 0.5.31 Aug 16 New: Product Updates is now in User Settings. Offline Translation is easier to start and more reliable. On first use, VoicePing downloads only the speech model and keeps device translation as the default. We improved bilingual recognition, model download recovery, final results, and live transcription recovery after network interruptions. 0.5.30 Aug 9 This update makes saved transcript audio export and replay more dependable. Audio export now waits while packed meeting audio is prepared, refreshes expired links, and opens the iOS share sheet reliably. Replay audio loads only after you tap play or a transcript row, and live rows stay steadier while speech streams. 0.5.27 Jul 7 This update improves Offline Translation. Local offline logs are clearer, speech pauses now produce faster final translations, short hallucinated transcript rows are filtered more reliably, and the offline session screen adds timer and plan controls. 0.5.26 Jul 2 This update improves live translation reliability, speaker identity in shared sessions, translated audio playback, transcript history accuracy, realtime insights, and translation speed behavior. It also refreshes VoicePing 3.0 app icons and launch assets. 0.5.25 Jun 25 This update improves translated speech reliability. VoicePing now checks native iOS voice availability before playback, skips unsupported voices cleanly, and handles locale variants more accurately for languages such as Chinese, Hebrew, Malay, Filipino, and Maltese. 0.5.24 Jun 21 This update makes mobile live translation more reliable. Shared listener links now receive microphone speech correctly, interim transcript languages stay stable, and translated text-to-speech no longer plays twice. 0.5.23 Jun 20 This update improves multilingual meetings with more reliable live speech-to-text recovery, smoother Azure-to-VoicePing handoff, steadier transcript and translation context, localized AI summaries and insights, speaker diarization controls, Web Meeting Bot name polish, and billing/trial fixes. 0.5.22 Jun 20 This update improves live meeting reliability with better speech-to-text (STT) session recovery, more accurate pairing between transcript rows and translations, clearer pending states, improved localized realtime insights, and more reliable workspace language settings. 0.5.21 Jun 16 This update includes bug fixes for speech-to-text (STT) and translation, improving live transcription reliability and translated text display during meetings. 0.5.20 Jun 12 VoicePing 3.0 improves iPhone meeting reliability:
- More reliable live transcription startup and mic recovery
- Better meeting logs, offline recordings, subtitle uploads, and AI Summary progress
- Improved virtual-office rooms and shared-session stability
- Language settings and light-theme polish 0.5.19 Jun 11 This release improves the reliability of shared live subtitles on iPhone and continues stability work across meeting flows.

- Improved session matching when sharing live subtitles during meetings
- Reduced the chance of shared subtitles appearing in the wrong meeting
- Continued stability improvements across iPhone transcription flows 0.5.18 Apr 21 This update improves VoicePing's language tools on mobile and makes them easier to use in daily work.

- Custom Phrase and Translation Dictionary now support clearer Personal and Workspace flows
- Vocabulary Builder now follows your selected scope, supports multi-file uploads, and lets you remove files before building
- Add and save actions now use more mobile-friendly buttons and clearer empty states
- Improved syncing and stability when phrase and dictionary data changes 0.5.17 Apr 10 This release makes VoicePing stronger for multilingual meetings before, during, and after the conversation.

- Added Face-to-Face Translation for in-person conversations
- Improved Offline Translation, saved logs, and local replay
- Expanded transcript history with better search, notes, tags, and session details
- Improved translated-row Text-to-Speech playback
- Strengthened language tools with Custom Phrase, Translation Dictionary, Vocabulary Builder, and High Accuracy Model updates
- Improved QR join, invitations, and shared access flows
- Continued stability work across live subtitles, iPhone Screen Record, and transcript recovery iOS App Version 0.5.16 Apr 7